A mature woman, Lisa Ann got down and dirty with her late husband's son