Asian babe, Lee Sheen and her nerdy neighbor are often having casual sex, all day long