Ava Dalush can turn a casual dinner into an amazing, lesbian experience, if she wants