Brooke and Kayla are having sex with a man and his best friend from high school