Brooklyn Chase and her ex partner are having sex in the morning, in a hotel room