Cassidy Klein and Nat Lady, played with a dildo, while having a steamy threesome