Charlotte Sartre is having sex with her hot doctor, in the middle of a long waiting room