Hitomi Yano was happy when her partner came and joined her in her office, all the time