Karla Kush and Kendall Woods are wallowing in a river together, and enjoying every second of it