Natasha Grey and Francesca Le are making love in a massage room, instead of doing their job