Nicole Aniston is often going to the gym and having sex with her personal trainer