Sarah Banks is having casual sex with a guy she just met, in a hotel room