Trina and Aubrey are having anal sex instead of having a sweet, relaxing massage, with their clients