Two lovely teens, Evelyn Lanet and Giovanni got down and dirty with their best friend